Hash

　　當地時間12月12日，南非比勒陀利亞，南非前總統曼德拉遺體瞻仰第二日，曼德拉的遺體被送往聯合大廈，大批民眾排成長而曲折的隊列前往瞻仰。
　　中新社比勒陀利亞12月13日電 (記者 宋方燦)在一番游說之下，泰姆布王國的國王終於鬆口，同意迎接曼德拉的靈魂回家並出席葬禮。
　　曼德拉的“世紀葬禮”大約允許5000人參加，其中包括70位各國領導人。另外，目前已經有3000多名來自世界各地的媒體提前抵達葬禮所在地庫努村。南非政府發言人13日表示，他們將只負責外圍的安保和對各國元首的接待等工作，其他的安葬細節則是曼德拉的“家事”。
　　曼德拉生前是泰姆布王國的王室成員，他的曾祖是國王恩古奔庫卡。他的祖父是庶出，失去了繼承王位的資格。曼德拉不到10歲時父親去世，他被當時的泰姆布代理國王榮欣塔巴接到家中，跟自己的孩子一起撫養。目前，泰姆布國王是布耶勒哈耶·達林耶波。
　　在曼德拉逝世後，達林耶波對外宣稱，將拒絕出席曼德拉的葬禮活動。在他看來，南非總統祖馬和曼德拉的孫子門德拉“都不是好人”，理由是身為酋長的門德拉曾參與圖謀廢黜他的宮廷政變。而對總統祖馬，他則曾公開表示“勢不兩立”，“南非政府停止腐敗之日，便是我停止吸食大麻之時”，並揚言“帶走南非三分之二的土地宣佈獨立”。
　　一位王室人員稱，達林耶波本來想自己主持操辦曼德拉葬禮涉及王室的事務，但因為門德拉作梗，只能作罷。為此，達林耶波還公開宣稱：自己絕不會在葬禮上聽任門德拉指手畫腳。
　　無奈之下，南非公職和行政事務部部長琳迪韋·西蘇魯，農村發展部部長古吉萊·恩昆蒂，曼德拉的長女馬卡茲維以及聯合民主運動領導人霍勞米薩12日專程拜會了達林耶波，勸他暫時放下宮廷爭鬥，參加曼德拉的葬禮，以避免15日的國葬出現國王缺席的尷尬局面。
　　曼德拉家族的發言人泰姆巴·馬坦茲瑪表示，達林耶波將到烏姆塔塔機場或庫努村迎接曼德拉的靈柩。據南非當地媒體披露，根據當地的傳統習俗，國王應該主持迎接遺體的儀式，並“對曼德拉的靈魂說話”，告訴他“已經到家了”。(完)　　（原標題：國王同意參加曼德拉葬禮 將“接其靈魂回家”）